Le texte français suit
We find ourselves at a crucial moment in our efforts to reform discriminatory and unjust laws and practices that criminalize people living with HIV.
The Canadian Coalition to Reform HIV Criminalization (CCRHC) has developed a Community Consensus Statement on actions federal, provincial and territorial governments must take to address the overly broad use of the criminal law in cases of alleged HIV non-disclosure. HALCO is a member of the CCRHC.
In developing this statement, the CCRHC consulted with people living with HIV, service providers, communities affected by HIV and over-criminalization, scientific experts and others, through multiple rounds of in-person and electronic consultation throughout Canada.
We are now seeking wide endorsement by organizations in Canada involved in human rights and the response to HIV with the aim of building a common advocacy agenda aimed at limiting unjust and harmful prosecutions.
By Friday November 17, please read and sign on to the Community Consensus Statement on behalf of your organization using this link: https://www.surveymonkey.com/r/CCRHCstatement.
If you are living with HIV in Ontario and have questions about this or other legal issues, please contact us (HALCO) for free legal advice.
____________________________________
Appuyez la Déclaration de consensus communautaire de la CCRCV : cesser les poursuites injustes pour des allégations de non-divulgation du VIH
Nous sommes à un moment crucial, dans nos efforts pour réformer les lois et pratiques discriminatoires et injustes qui criminalisent les personnes vivant avec le VIH.
La Coalition canadienne pour réformer la criminalisation du VIH (CCRCV) a développé une Déclaration de consensus communautaire sur les actions que les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux doivent entreprendre pour répondre au recours excessivement large au droit criminel dans des affaires où sont invoquées des allégations de non-divulgation de la séropositivité au VIH.
Pour développer cette déclaration, la CCRCV a consulté des personnes vivant avec le VIH, des fournisseurs de services, les communautés affectées par le VIH et par la criminalisation excessive, de même que des experts scientifiques et d’autres intéressés, dans plusieurs cycles de consultation, par voie électronique ainsi qu’en personne à l’échelle du pays. Nous sollicitons maintenant à grande échelle l’appui d’organismes du Canada participant à la promotion des droits humains et à la réponse au VIH, afin de développer un plan d’action de plaidoyer collectif pour limiter les poursuites injustes et néfastes.
S.V.P., avant vendredi le 17 novembre, lisez et signez la Déclaration de consensus communautaire au nom de votre organisme en cliquant sur le lien ci-dessous :
https://fr.surveymonkey.com/r/CCRCVdeclaration